Email Notifications - For Text Messages - Can they be modified?

Email Notifications you get for Text Messages you receive, they currently say:

"New Text Message from [Name] on [Date] [Time]

Can I customize that?

I would like mine to say this:

Text [Name] on [Date] [Time]

Reason: The subject line is too long, would love to be able to see the beginning of that text message in the subject line - While just glancing at my inbox. If the subject line were shorter - content from the text message would be visible at the inbox level, at least the beginning of it.

I have to manually open each one just to see what it says.

Thanks