Can't upload PDF

I can’t seem to upload my customers PDF bill. I can upload a bill for a different customer, which is obviously not right. The loading wheel just keeps spinning and will not allow me to move forward and choose a date for port. Why, if both bills are a PDF can I not upload the correct one? I never get an error message it just continues to load.