Yes...go to your User extension and select
Notifications (it's on the far right). Then select the
Messaging Notifications drop down. You can edit both Messaging and Service notifications under the Notifications section.
You have to log into your extension settings on your web browser on service.ringcentral.com. Then go to Notifications on the left, then UN-CHECK the box for Email (when receiving Text Messages). Then SAVE.